翻訳後のレイアウトが崩れる

原文より訳文が長くなると、文字が枠からはみ出したり、改行位置が変わったりすることがあります。

• PPTXではスライドの自動修正を有効にして、修正後の表示を確認します。
• 長い訳文は手動で編集するか、「もっと短く翻訳する」を試します。
• 元の資料で文字の枠を広げる、内容を複数の枠に分けるなどの方法もあります。
• DOCXの細かいレイアウトは、ダウンロード後にWordで確認します。