作成された翻訳設定を確認する

初回設定が完了すると、追加された用語や対訳例、翻訳スタイルの作成結果が表示されます。確認事項が出ている場合は、先に内容を読んでください。

1. 「用語集を見る」で、社名や専門用語の訳し方を確認します。修正が必要なら用語集で編集します。
2. 「翻訳スタイルを見る」で、文体や表現のルールを確認します。
3. 「対訳例を見る」で、登録された原文と訳文を確認します。
4. 英訳表記の提案がある場合は、自動で反映されたものか、確認が必要な提案かを見分けます。必要な設定は「翻訳設定」で変更してください。